© Eurofootball.lt
Kaip teigė pats futbolininkas, škotų pasiūlymas buvo finanasiškai žymiai naudingesnis ir paskutinę transferų lango dieną puolėjas buvo beveik įsitikinęs, kad savo karjerą tęs Edinburge, tačiau paskutinę akimirką sulaukė gimtosios šalies "Le Mans" pasiūlymo ir būtent galimybė vėl žaisti gimtinėje jam pasirodė svarbesnė už pinigus.
"Škotų pasiūlymas buvo labai viliojantis, "Hearts" man siūlė fantastiškus pinigus, tačiau pirmenybę aš teikiu sportiniams principams, todėl ir nusprendžiau grįžti į gimtinę", - kalbėjo Le Tallecas.
"Aš negalvoju apie pinigus. Viskas, ko aš dabar noriu, tai gerai užsirekomenduoti gimtinėje ir taip į save patraukti didžiųjų klubų dėmesį. Manau "Le Mans" man padės tai padaryti".
Buvęs Prancūzijis U-21 rinktinės puolėjas į "Liverpool" atvykus treneriui Rafa Benitezui beveik nefigūravo jo schemose ir nuolat buvo skolinamas kitoms ekipoms. Praėjusį sezoną žaidėjas praleido taip pat "Ligue 1" žaidžiančioje "Saint-Etienne" ekipoje, o dar anksčiau buvo paskolintas "Sochaux" bei "Sunderland" klubams.
