Aršių varžovų dvikovoje, kuri žinoma "Reino derbio" pavadinimu, "Bayer" šventė pergalę 2-0. Jau po teisėjo švilpuko Ballackas, kuris atliko vieną rezultatyvų perdavimą, nusprendė pasireikšti ir pasityčioti iš varžovų.
Per megafoną jis ragino aistruolius skanduoti "Koln" - š****". Sirgaliai jam su malonumu pritarė.
Ballackas, matyt, turėjo ir asmeninės motyvacijos tokiems veiksmams, mat "Koln" marškinėlius vilki puolėjas Lukasas Podolski. Dar būdamas rinktinės kapitonu Ballackas įsivėlė į kivirčą su tautiečiu ir vėliau nerado bendros kalbos.