Strategas Bertas van Marwijkas neįtraukė 33 metų futbolininko į išplėstinį sąrašą, nors van Nistelrooy'us žiemą paliko Madrido "Real" ir persikėlė į "Hamburg" tam, kad dar kartą įrodytų savo vertę.
"Be abejo, esu labai nusivylęs,- sakė puolėjas. - Jaučiu, kad galėjau būti naudingas komandai.
"Bet dabar mano svajonė žaisti 2010 metų pasaulio čempionate žlugo, todėl mano karjera nacionalinėje ekipoje baigta. Juk man liepą sukaks 34 metai."
Vokietijos čempionate per 11 mačų van Nistelrooy'us pelnė 5 įvarčius.