30 metų saugas, kuris Graikijos nacionalinėje rinktinėje yra sužaidęs 63-ose varžybose, su praėjusių metų Graikijos Super Lygos nugalėtoju „Panathinaikos“, kuris ruošiasi UEFA Taurės pirmajam etapui, pasirašė trejų metų kontraktą, galiosiantį iki 2010-ųjų metų.
G.Karagounis paliko Atėnų komandą 2003 metais ir perėjo į Italijos „Serie A“ lygos Milano „%c00037“ vienuolikę, su kuria laimėjo 2004-2005 metų sezono Italijos Taurę. Po dviejų sezonų praleistų Italijoje graikas nusprendė karjerą tęsti Portugalijos sostinės „Benfica“ klube.
„Panathinaikos“ taip pat iš Koimbros „Academica“ ekipos įsigijo atakuojantį saugą, senegalietį Dame N`Doye ir su juo sudarė ketverių metų sutartį, galiosiančią iki 2011-ųjų metų. 22-iejų metų žaidėjas praėjusį sezoną per 25-erias lygos rungtynes pelnė 4 įvarčius.
Trenerio pareigose pakeitęs Victorą Munozą, „žaliųjų“ naujasis strategas, portugalas Jose Peseiro prieš ateinantį sezoną į komandą prisiviliojo keturis naujus žaidėjus. Klubas iš „Skoda Xanthi“ įsigijo 27-erių metų vartininką iš Lenkijos Arkadiušą Malarzą, o iš „Ilisiakos“ ekipos nusipirko Graikijos jaunių (U-19) rinktinės narį Elini Dimoutsosą.