P.Vieira: "Džiaugiuosi vėl galėdamas dirbti su F.Capello" © Eurofootball.lt
Italijos čempionas - Turino "%c00038" nemėgsta leisti labai didelius pinigus, tačiau jei jau taip daro, tai tik išskirtiniais atvėjais susitarus su vyriausiuoju treneriu ir po kruopštaus darbo su norimu žaidėju. Tokios politikos pasėkmė - sudėties papildymas garsiuoju prancūzu Patricku Vieira (%p01553).

Jo perėjimas iš "%c00041" turiniečiams kainavo 20 milijonų eurų. Pusė sumos anglams bus išmokėta artimiausiu metu. Dar 5 milijonai pardavėjui bus pateikti iki 2006-ųjų metų liepos 14-os, o likę 5 milijonai - iki 2007-ųjų liepos 14-os. Pats prancūzas su turiniečiais pasirašė penkerių metų sutartį, ir, anot "La Gazzetta dello Sport", gaus 3,7 milijonų eurų per metus.

- "Juventus" atliko didelį darbą paruošdamas jūsų transferą. Ar Jūs patenkintas, kad atsidūrėte šioje komandoje?
- Didžiuojuosi tuo, kad patekau į "Juventus". Man šis perėjimas yra iššūkis, aš paprasčiausiai negalėjau atsisakyti tokio išbandymo. "Juventus" - viena stipriausių Europos komandų, o Italijoje ji praktiškai pasmerkta laimėti čempionatą. Kraštutiniu atveju - antrają vietą.

- Ar sunkiai priėmėte sprendimą palikti "Arsenal", kuriame praleidote devyneris metus?
- Nepasakyčiau, kad lengvai. Tačiau aš esu iš tų žmonių, kurie priėmę sprendimą, eina iki galo. Gyvenime, žinoma, yra nemažai sentimentalumo, tačiau jame vietos yra ir naujiems siekiams. Aš pabandžiau pasielgti taip, kad vienas neužgožtų kito.

- Ar sutiktumėte su tuo, kad žaidžiant "Juventus" bus paprasčiau laimėti, nei, tarkim, tame pačiame "Arsenale"?
- Žaisdamas už "Arsenal" turėjau progos laimėti keletą trofėjų, tad skųstis būtų nevalia. Dabar likimas pateikia šansą pakovoti už naujus trofėjus kitoje šalyje, su nauju klubu. Pasikartosiu - aš priėmiau likimo iššūkį.

- Ar tiesa, kad "Juventus" turėjo gerokai pakovoti su Madrido "%c00003"?
- Viskas yra daug paprasčiau, nei bandoma parodyti. Kuomet atėjo laikas pasirinkti vieno ar kito naudai, aš pagalvojau, kad būtent "Juventus" yra pati stabiliausia ir patikimiausia komanda, ir dėl to savo sprendimą laikau teisingu.

- Taip išeina Thuramas (%p01439) buvo įtikinamesnis už Zidaną (%p00200), įkalbinėdamas Jus pasirinkti būtent jo klubą?
- Ir Lilianas Thuramas ir Zinedinas Zidanas yra mano draugai. Aš neneigiu, kad kalbėjausi tiek ir su vienu, ir su kitu. Kalbėjomes ir mano įsidarbinimo klausimais. Tačiau nereikia pamiršti, kad visus sprendimus suaugęs žmogus priima pats. O dėl to visą atsakomybę už pasirinkimą prisiimu aš pats.

- Fabio Capello prieš daug metų teigė, kad Jūs tapsite garbingu Franko Riijkardo įpėdiniu. Ką apie tai galėtumėte pasakyti?
- Man labai prie širdies toks palyginimas. Olandas visuomet buvo vienas mano idealų. Džiaugiuosi, jei pavyko pateisinti lūkesčius.

- Kokie Jūsų įspūdžiai apie žaidimą toje "%c00062" komandoje, kurią treniravo Fabio Capello?
- Per visus šiuos metus niekada nepamiršdavau senjoro Capello. Į aikštę jis mane išleisdavo nedažnai, bet trenerį buvo galima suprasti: aš buvau per daug jaunas, o konkuruoti teko su tokiais asais, kaip Demetrio Albertini ir Marseille Desailly. Capello vertė mane dirbti smarkiai liejant prakaitą, ir šios pamokos vėliau man labai padėjo. Vienas iš pagrindinių prisiminimų - jis kaip niekas kitas mokėjo užvesti komandą prieš rungtynes. Visuomet ir man rasdavo tinkamus žodžius. Tad su malonumu vėl nėriau į darbą su šiuo treneriu.

- Ar galima manyti, kad "Juventus" savo sudėtyje turi stipriausią pasaulyje atraminių saugų porą - Emerson - Vieira?
- Nežinau. Užtad esu tikras, kad su malonumu sužaisiu viename tandeme su brazilu - vienu geriausių pasaulio atraminių saugų.

- Pagrindinis tikslas - pergalė Čempionų lygoje?
- Labai noriu pergalių, kitaip nesikraustyčiau į Turiną. Yra didelis noras tapti Italijos čempionu, bet suprantu - padaryti tai kovojant su "Milanu" ir "%c00037" bus nepaprasta. Būdamas Anglijoje aš gana įdėmiai stebėjau šios šalies čempionatą, tad žinau komandų bei pirmenybių lygį. Turiu pripažinti, kad jis gana aukštas. Kas dėl Čempionų lygos, tai pastarieji sezonai parodo, kokia nelengva dalia laukia pagrindinių favoritų. Priešstartinės prognozės per daug dažnai tampa bevertėmis, tad sunku kažko tikėtis. Kad ir tas pats "%c00045". Kas galėjo išprognozuoti jo laimėjimą praėjusiais metais, net stebint patį finalą? Štai ir dabar yra per daug anksti norėti pergalės. Viską apspręs žalia akštelė ir apvalus kamuolys, o ne favorito etiketė.

- Ir visgi "Juventus" yra pagrindinių pretendentų į garbingą trofėjų gretose?
- Klubas yra labai stiprus, galiu pakartoti tai dar kokį šimtą kartų. Stiprus tiek, kad laimėti ir čempionatą, ir Čempionų lygą.

- Grįžkime prie Jūsų pirmosios, nelabai sėkmingos itališkos patirties. Ar galima šiandien kalbėti apie asmeninį kerštą?
- Apie tai tikrai net negali būti kalbos. Aš, tikriausiai, per anksti pačiam sau atvykau į Italiją. Kuomet palikau savo šalį, man tebuvo 19 metų, tad kažin ar to meto "Milane" galėjau daug ko tikėtis. Užtad iš itališkojo sezono aš pasisėmiau neįkainojamos patirties, įgijau darbo kultūros. Nuo tada praėjo daug metų. Kaip žaidėjas ir žmogus aš labai pasikeičiau, suaugau. Šiandien nebereikia niekam nieko įrodinėti. Tiesiog iš futbolo norisi gauti malonumą ir laiminėti.

- Kaip reikalai su italų kalba?
- Kažkur atminties kampeliuose ji yra užsilikusi. Bet ją reikia atgaivinti, kadangi pastaraisiais metais nebuvo jokios praktikos.

- Kažkada esate pareiškęs, kad dėl rasistinių išpuolių niekuomet nebežengsite į italų žemę...
- Neimsiu neigti, kad rasizmo apraiškos - didelė problema. Aš iš tiesų apie tai kalbėjau ir pasvėriau viską, kuomet pasirašinėjau sutartį penkeriems metams. Sudarinėdamas sutartį tokiam ilgam laikotarpiui, pagalvoji apie viską, tame tarpe ir apie nemalonius dalykus. Laimei, rasizmas būdingas tik labai siauram žmonių ratui. O dėl šios mažos agresyviai nusiteikusių subjektų grupės visiškai nereikėtų atsisakyti žaisti už "Juventus".

- Ką atsisveikinimui pasakytumėte "Arsenalui"?
- Thank you. Ačiū vadovybei, Arsenui Wengerui, partneriams. Visa klubo aplinka žinojo mano ketinimus, ir niekas neėmė statyti klūčių. Mane suprato ir paleido taikiai. Komandos draugai ir treneriai liks mano širdyje, bet šiuo metu mano dabartis ir ateitis yra vardu "Juventus". Ir šioje komandoje aš pasistengsiu iškovoti naujų pergalių.