Tačiau M.Ballackui vos tik pradėjus su ekipa treniruotis trečiadienį, dėl blauzdos skausmų treniruotę teko greitai nutraukti. Nors iš pradžių manyta, kad trauma visiškai nerimta ir nesutrukdys atakuojančiam saugiai pradėti Pasaulio čempionato, dabar kyla abejonių, ar žaidėjas penktadienį išvis galės išbėgti į aikšelę. Pirmose varžybose vokiečių laukia Kosta Rikos futbolininkai.
Tuo tarpu rinktinės atstovai teigia, jog medicinos personalas daro viską, kad saugas atsigautų. Tačiau šansų, kad pirmose varžybose M.Ballackas išbėgs į aikštę vis mažėja, juolab kad prieš čempionatą ekipos vyr. treneris Jurgenas Klinsmanas teigė, jog jis neleis į aikštę nei vieno žaidėjo, jei šis 48 valandas prieš mačą nebus visiškai sveikas.