H.Nakata išnuomuotas į "Bolton" © Eurofootball.lt
Japonijos rinktinės saugas ateinantį sezoną rungtyniaus Anglijoje - žaidėją vienam sezonui iš klubo pasiskolino "Premier" lygoje rungtyniaujantis . "Džiaugiuosi, kad sandėris pagaliau sutvarkytas. Jo medicininė apžiūra praėjo puikiai, ir mes jau sutvarkėme viską dėl darbo leidimo.", - kalbėjo "Bolton" treneris Samas Allardyce'as - "Jis mums yra įdomus pirkinys ir padės sustiprinti mūsų saugų liniją. Jis nori pas mus pasirodyti labai sėkmingai ir tuo pačiu įrodyti, kad "Premier" lygoje jis yra geras, geras žaidėjas." Nakata į "Bolton" persikelia po šešių metų "Serie A" čempionate, kur sužaidė 182 rungtynes atstovaudamas net penkiems skirtingiems klubams - "Perugia", "Roma", "Parma", "Bologna" ir galų gale "Fiorentina". Į pastarąją ekipą japonas atvyko praėjusią vasarą, tačiau joje pritapti taip ir nesugebėjo. 28 metų žaidėjas Japonijos rinktinei atstovavo jau 67-is kartus ir įmušė 10 įvarčių. Savo šalyje Nakata yra labai populiarus bei laikomas vienu geriausių visų laikų futbolininkų, tačiau Europoje ryškesnio pėdsako jam palikti kolkas nepavyko.